Table of Contents

Editors' Introduction
Barbara M. Cooper and Alice J. Kang

Preface for the English Translation
Jean-Pierre Olivier de Sardan

Acronyms
Acknowledgements

Introduction

Part I. The Problem of Infertility
1. The Infertile Body
2. Managing Infertility
3. Varieties of Infertility
4. The Emotional Weight of Childlessness

Part II. Tensions in the Clinic
5. Confronting the Biomedical Sphere

Part III. Knowing and Negotiating Contraception
6. Contraception Outside of the Clinic
7. Negotiating Biomedical Contraception
8. The Realities of Abortion

Conclusion

Bibliography
Index

About the Author

Hadiza Moussa was an assistant professor of anthropology and sociology at Abdou Moumouni University. She received her PhD in Anthropology from the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) in 2008. Her book was published in 2012 in French as Entre absence et refus d'enfant: Socio-anthropologie de la gestion de la fécondité féminine à Niamey, Niger (L'Harmattan/La Sahélienne). As a
member of the Laboratoire d'Études et de Recherches sur les Dynamiques Sociales et le Développement Local (LASDEL), Hadiza Moussa researched public health delivery, sexual health, decentralization and development, and women, power, and local politics. She passed away in
2013.

Alice J. Kang is an associate professor of political science and ethnic studies at the University of Nebraska-Lincoln and scholar of women, gender, and politics in Africa.

Barbara M. Cooper is a professor of African history and gender at Rutgers University; her research focuses on the former French colonies of the Sahel, particularly Niger.

Natalie Kammerer is a French-English translator with a Masters in French Literature from the University of Nebraska-Lincoln.

Jean-Pierre Olivier de Sardan is an emeritus professor of the Centre National de la Recherche Scientifique and a professor at the École des Hautes Études en Sciences Sociales and Abdou Moumouni University.

Reviews

In Yearning and Refusal, Hadiza Moussa presents powerful ethnographic vignettes of the complex subjectivities and agency of women of Niger who confront social marginalization and stigmatization because of marital infertility. The book offers a complex examination of policing by the Nigerien state and society of women's rights to safe abortion and access to safe contraception. Barbara M. Cooper and Alice J. Kang's translation pays tribute to a brilliant scholar whose life was prematurely taken in a car accident in 2013. Yearning and Refusal is truly a masterpiece.
*Ousseina D. Alidou, Professor, Rutgers University, and President, African Studies Association*

The thorough treatment of the subject matter with sound methodology and the author's honest self-reflection make this book an interesting and useful resource for students, scholars, and healthcare providers. This English-translated, updated version is a justified addition to the literature.
*Lisa R Roberts, DrPH, MSN, FNP-BC, FAANP, FAAN(Loma Linda University)*